2013. november 13., szerda

Herbst, Herbstlied, Regenwetter - Ősz, őszi dalocska, esős idő

Ma megint esik, tehát gumicsizmákat fel, irány a legközelebbi pocsolya és közben mondogathatjuk a tegnapi versikénket! Ha mi, szülők is belesétálunk a pocsolyába, nem csupán magunknak, de gyerkőceinknek is nagy élménnyel szolgálunk;-).

Ha ez nem lenne elég ahhoz, hogy jobb kedvre derüljünk, akkor hallgassuk meg a következő dalt:

Der Herbst, der Herbst, der Herbst ist da,
 

Der Herbst, der Herbst, der Herbst ist da,
Er bringt uns Wind, hei hussassa!
Schüttelt ab die Blätter,
bringt uns Regenwetter.
Heia hussassa, der Herbst ist da!

Der Herbst, der Herbst, der Herbst ist da,
Er bringt uns  Obst, hei hussassa!
Macht die blätter bunter,
Wirft die  Äpfel runter,
Heia hussassa, der Herbst ist da!

Der Herbst, der Herbst, der Herbst ist da,
Er bringt uns Wein, hei hussassa!
Nüsse auf den Teller,
Birnen in den Keller.
Heia hussassa, der Herbst st da!

Der Herbst, der Herbst, der Herbst ist da,
Er bringt uns Spass, hei hussassa!
Rüttelt an den Zweigen,
Lässt die Drachen steigen
Heia hussassa, der Herbst ist da!


***

Vokabeln zum Lied: 

r Herbst, r  Wind, r Regen, s Regenwetter, die Blätter abschütteln, s Obst, die Äpfel (he)runterwerfen, r Wein, e Nuss, e Birne, r Keller, jmdm. Spass bringen, etw. /an etw. rütteln, r Zweig, r Drachen, den Drachen steigen lassen

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése